いろいろスキンが換えられるカレンダーソフトRainlendar。とは言ってもデフォルトスキンが一番見やすくて結局もどっちゃう。
ソフトを日本語表示にしてもこのスキンのままだと月の表示が見にくいので、ちょっと手を加えました。
2011/7/29 記事を書き直しました。より簡単にできるように説明していますので「 Rainlendar2インストールから日本語化、祝日表示などの流れ」を御覧ください。
Rainlendar2を日本語化する
- Rainlendar Languagesから日本語ファイルをダウンロードする
- ダウンロードしたファイルをおもむろにダブルクリックすると日本語ファイルがインストールされます
- 表示しているカレンダーの上で右クリック
- Options…を選択
- GeneralメニューのLanguageからJapaneseを選択
- OKを押すとソフトが日本語されます。
Shadow4スキンを日本語化する
- C:\Program Files\Rainlendar2\skinsの中にあるShadow4.r2skinの拡張子を.zipに変更する
- Shadow4.zipを解凍する
- xmlフォルダの中のlanguages.xmlを開く
- <languages>と</languages>の間に<language name=”Japanese” />を追加。
<br /><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><br /><skin version="1.0"><br /> <languages><br /> <language name="English" /><br /> <language name="Japanese" /><br /> </languages><br /></skin><br />
- 下記の2つの画像ファイルをimagesフォルダに入れる（右クリックメニューから保存してください）
Months-Japanese.png
Weekdays-Japanese.png
※ファイル名は変えないでください。
- Shadow4フォルダをzip圧縮
- 拡張子を.r2skinに変更
- rainlendar2を再起動
これで日本語のカレンダーになります。
また、オプションで言語をEnglishにすると英語のカレンダーに変わるようになります。
2009/8/21：新しい月表示作りました！
2010/7/16：うまくいかない場合はこちらもご参照ください。Rainlendar2のShadow4カスタマイズ版日本語スキン